Document Outline

• Owner’s Manual
• INTRODUCTION
  • APPLICABLE MODEL
  • ACCESSORIES
• SPECIFICATIONS
  • PRINTER
  • OPTION
  • MEDIA
  • RIBBON
• OVERVIEW
  • FRONT/REAR VIEW
  • OPERATION PANEL
• DIP SWITCH FUNCTIONS (B-672 only)
• SET UP PROCEDURE
  • REQUIREMENTS FOR OPERATION
  • SETTING UP THE PRINTER
• INSTALLATION PROCEDURE
  • CONNECTING THE POWER CORD AND CABLES
  • HOLDER STAND INSTALLATION
• LOADING THE RIBBON
• LOADING THE MEDIA
• INSERTING THE OPTIONAL FLASH MEMORY CARD (B-672 only)
• INSERTING THE OPTIONAL PCMCIA CARD (B-682 only)
• CARE/HANDLING OF THE MEDIA AND RIBBON
• GENERAL MAINTENANCE
  • CLEANING
  • UNDER THE MEDIA GUIDES
  • COVERS AND PANELS
  • REMOVING JAMMED MEDIA
  • THRESHOLD SETTING
• TROUBLESHOOTING
• Mode d'emploi
• INTRODUCTION
  • MODELE APPLICABLE
  • ACCESSORIES
• SPECIFICATIONS
  • IMPRIMANTE
  • OPTIONS
  • PAPIER
  • FILM
• VUE GENERALE
  • FACE AVANT ET ARRIERE
  • PANNEAU DE CONTROLE
• UTILISATION DES DIP SWITCH (B-672 seulement)
• PROCEDURE DE MISE EN PLACE
  • CONDITIONS D'OPERATION
  • INSTALLATION
• MISE EN ROUTE DE L'IMPRIMANTE
  • CONNEXION DU CORDON D'ALIMENTATION ET DES CABLES
  • INSTALLATION DU SUPPORT-PAPIER
• CHARGEMENT DU FILM
• CHARGEMENT DU PAPIER
• INSTALLATION DE LA CARTE MEMOIRE FLASH (OPTION) (B-672 seulement)
• INSTALLATION DE LA CARTE PCMCIA (OPTION) (B-682 Seulement)
• PRECAUTIONS DE STOCKAGE DES CONSOMMABLES
• MAINTENANCE
  • NETTOYAGE
  • ELIMINATION DES FOURNITURES COINCEES
  • CAPOTS ET PANNEAUX
  • POUR ENLEVER LE PAPIER COINCE
  • REGLER LA DETECTION DES ETIQUETTES PRE-IMPRIMEES
• DEPISTAGE DES PANNES
• Bedienungsanleitung
• EINFUHRUNG
  • MODELLBEZEICHNUNG
  • BEIPACK
• SPEZIFIKATIONEN
  • DRUCKER
  • OPTIONEN
  • PAPIER
  • FARBBAND
• UBERBLICK
  • VORDER-/RUCKSEITE
  • BEDIENFELD
• DIP SCHALTER (nur B-672)
• VORRAUSSETZUNGEN
  • ANSTEUERUNGSUMGEBUNG
  • DRUCKERUMGEBUNG
• INSTALLATION DES DRUCKERS
  • ANSCHLUSS DER KABEL
  • INSTALLATION DER PAPIERHALTERUNG
• EINSETZEN DES FARBBANDES
• EINSETZEN DES PAPIERS
• EINSETZEN DER FLASH MEMORY KARTE (OPTION) (nur B-672)
• EINSETZEN DER PCMCIA KARTE (OPTION) (nur B-682)
• HINWEISE ZUM PAPIER UND FARBBAND
• WARTUNG
  • SAUBERN DES DRUCKKOPFES
  • UNTERHALB DER PAPIERFUHRUNG
  • GEHAUSE
  • BESEITIGUNG EINES PAPIERSTAUS
  • SENSORANPASSUNG FUR VORGEDRUCKTE ETIKETTEN
• FEHLERBEHEBUNG
• Manual de instrucciones
• INTRODUCCION
  • DESCRIPCION DEL MODELO
  • ACCESORIOS
• ESPECIFICACIONES
  • IMPRESORA
  • OPCIONES
  • PAPEL
  • CINTA
• VISTA GENERAL
  • VISTA FRONTAL Y POSTERIOR DE LA IMPRESORA
  • PANEL DE OPERACIONES
• CONFIGURACION DE LOS MICROINTERRUPTORES INTERNOS (DIP SW) (Solo B-672)
• PROCESO DE INSTALACION
  • REQUERIMIENTOS DE LA IMPRESORA
  • INSTALACION
• INSTALACION DE LA IMPRESORA
  • CONEXION DE LOS CABLES
  • INSTALACION DEL SOPORTE DE PAPEL
• COLOCACION DE LA CINTA
• CARGA DE PAPEL
• COMO INTRODUCIR LA TARJETA DE MEMORIA (Opcional) (Solo B-672)
• COMO INTRODUCIR LA TARJETA OPCIONAL PCMCIA (Solo B-682)
• ACERCA DE LOS CONSUMIBLES
• MANTENIMIENTO
  • LIMPIEZA
  • LIMPIEZA DE LAS GUIAS DE PAPEL
  • PANEL Y CUBIERTAS
  • COMO ELIMIANL EL PAPEL ATASCADO
  • CONFIGURACION DEL UMBRAL DE ETIQUETA
• SOLUCION DE ERROES
• Gebruikershandleiding
• INLEIDING
  • OMSCHRIJVING VAN TYPENUMMER
  • TOEBEHOREN
• KENMERKEN
  • DRUKKER
  • OPTIE
  • MEDIA
  • LINTEN
• OVERZICHT
  • VOOR- EN ACHTERZIJDE
  • BEDIENINGSBORD
• DIP-SCHAKELAAR (Enkel B-672)
• INSTALLATIE WERKWIJZE
  • VEREISTEN VOOR GEBRUIK
  • INSTELLING VAN DE DRUKKER
• INSTALLATIE VAN DE DRUKKER
  • KONNEKTIE VAN HET VOEDINGSNOER EN DE KABELS
  • INSTALLATIE VAN DE MEDIA-HOUDER
• HET LAEN VAN LINT
• HET LADEN VAN MEDIA
• INSTALLATIE VAN DE "FLASH GEHEUGEN" KAART (Optie) (Enkel B-672)
• HET INBRENGEN VAN DE PCMCIA BORD IN OPTIE (Enkel B-682)
• VOORZORGEN EN BEHANDELING VAN HET VERBRUIKSMATERIAAL
• ALGEMEEN ONDERHOUD
  • REINIGING
  • ONDER DE MEDIA-GELEIDERS
  • BESCHERMINGSVLAKKEN EN DEKSELS
  • PAPIEROPSTOPPING
  • INSTELLING VAN DE VOEDINGSHOLTE
• MOGELIJKE PROBLEMEN