Document Outline

• ENGLISH
  • Introduction
  • Included items
  • Note about the Reference Manual
  • Precautions for placement and use
  • Beware of condensation
  • Cleaning the unit
  • Using the TEAC Global Site
  • User registration
  • Names of Parts
    • Top
    • Front
    • Left side
    • Right side panel
    • Bottom
  • Home Screen
  • Preparation
    • Powering the unit
    • Turning the unit on
    • Setting the built-in clock
    • Turning the unit off
    • Connecting monitoring equipment
    • Attaching the tilt foot
  • Basic operation procedures
    • Menu structure
  • Recording
    • Recording Screen
    • Note about recording standby
    • Recording menu structure
    • Manually adjusting the input level
    • Using the Level Control Function
    • Recording
    • Setting the low-cut filter
  • Playback
    • Playback Control screen
    • Playback menu structure
    • Playing back recordings
    • Adjusting the playback volume
    • Selecting files for playback (skipping)
  • Quick Operations
    • QUICK button overview
  • Connecting with a Computer
    • Connecting with a computer using USB
    • Exchanging files with a computer
    • Disconnecting from a computer
  • Other settings and information
    • Turning the built-in speaker off
    • System Settings
  • Quick reference for using various functions
  • Messages
  • Troubleshooting
  • Specifications
    • Ratings
    • Inputs and outputs
    • Control input/output ratings
    • Audio performance
    • Recording times
    • Requirements for connected computers
    • General
• FRANÇAIS
  • Introduction
  • Éléments fournis
  • Note à propos du manuel de référence
  • Précautions concernant l'emplacement et l'emploi
  • Attention à la condensation
  • Nettoyage de l'unité
  • Utilisation du site mondial TEAC
  • Nomenclature des parties
    • Face supérieure
    • Face avant
    • Face latérale gauche
    • Face latérale droite
    • Face inférieure
  • Écran d'accueil
  • Préparation
    • Alimentation de l'unité
    • Mise sous tension de l'unité
    • Réglage de l'horloge intégrée
    • Mise hors tension de l'unité
    • Branchement d'un équipement d'écoute de contrôle
    • Fixation du pied d’inclinaison
  • Procédures d'édition de base
    • Structure du menu
  • Enregistrement
    • Écran d'enregistrement
    • Note sur l'armement d'enregistrement
    • Structure du menu d’enregistrement
    • Réglage manuel du niveau d'entrée
    • Emploi de la fonction de contrôle de niveau
    • Enregistrement
    • Réglage du filtre coupe-bas (LOW CUT)
  • Lecture
    • Écran de contrôle de lecture
    • Structure du menu de lecture
    • Lecture des enregistrements
    • Réglage du volume de lecture
    • Sélection des fichiers à lire (saut)
  • Opérations rapides
    • Présentation de la touche QUICK
  • Branchement à un ordinateur
    • Branchement à un ordinateur par USB
    • Échange de fichiers avec un ordinateur
    • Déconnexion d'un ordinateur
  • Autres réglages et informations
    • Désactivation du haut-parleur intégré
    • Réglages du système
  • Référence rapide pour l'emploi des diverses fonctions
  • Messages
  • Guide de dépannage
  • Caractéristiques techniques
    • Données
    • Entrées et sorties
    • Performances audio
    • Durées d'enregistrement
    • Configurations informatiques requises pour les ordinateurs connectés
    • Générales
• ESPAÑOL
  • Introducción
  • Elementos incluidos
  • Nota acerca del Manual de referencia
  • Precauciones sobre la ubicación
  • Cuidado con la condensación
  • Limpieza de la unidad
  • Uso de la página web global de TEAC
  • Registro de usuario
  • Nombre de las partes
    • Panel superior
    • Panel frontal
    • Panel izquierdo
    • Panel derecho
    • Panel inferior
  • Pantalla inicial
  • Preparativos
    • Alimentación de la unidad
    • Encendido
    • Ajuste del reloj interno
    • Apagado
    • Conexión de monitores
    • Colocación de la pata
  • Operaciones básicas
    • Estructura del menú
  • Grabación
    • Pantalla de grabación
    • Nota acerca de la espera de grabación
    • Estructura del menú de grabación
    • Ajuste manual del nivel de entrada
    • Uso de la función de control de nivel
    • Grabación
    • Ajuste del filtro de corte de graves
  • Reproducción
    • Pantalla de control de reproducción
    • Estructura del menú de reproducción
    • Reproducción de grabaciones
    • Ajuste del volumen de reproducción
    • Selección de ficheros para la reproducción (salto)
  • Operaciones directas
    • Resumen del botón QUICK
  • Conexión con un ordenador
    • Conexión con un ordenador vía USB
    • Intercambio de ficheros con un ordenador
    • Desconexión de un ordenador
  • Otros ajustes e información
    • Desactivación del altavoz interno
    • Ajustes del sistema
  • Referencia rápida para el uso de diversas funciones
  • Mensajes
  • Resolución de problemas
  • Especificaciones técnicas
    • Formatos y soportes
    • Entradas y salidas
    • Entrada/salida de control
    • Rendimiento audio
    • Tiempos de grabación
    • Requisitos para la conexión de ordenadores
    • General
• DEUTSCH
  • Wichtige Sicherheitshinweise
  • Hinweise und Warnungen
  • Bevor Sie beginnen
  • Auspacken/Lieferumfang
  • Hinweis zum Referenzhandbuch
  • Ergänzende Sicherheitshinweise zur Aufstellung
    • Kondensation vermeiden
  • Den Recorder reinigen
  • Die globale TEAC-Website nutzen
  • Die Produktbestandteile im Überblick
    • Geräteoberseite
    • Vorderseite
    • Linke Geräteseite
    • Rechte Geräteseite
    • Geräteunterseite
  • Die Hauptseite auf dem Display
  • Vorbereitende Schritte
    • Stromversorgung des Recorders
    • Den Recorder einschalten
    • Datum und Uhrzeit der eingebauten Uhr einstellen
    • Den Recorder ausschalten
    • Kopfhörer oder eine Monitoranlage anschließen
    • Den Fuß für schräge Aufstellung befestigen
  • Grundsätze für die Verwendung des Menüs
    • Das Menü im Überblick
  • Aufnehmen
    • Die Aufnahmeseite auf dem Display
    • Hinweise zur Aufnahmebereitschaft
    • Aufbau des Aufnahme-Menüs
    • Den Eingangspegel von Hand anpassen
    • Die automatische Pegel­anpassung nutzen
    • Aufnehmen
    • Das Trittschallfilter nutzen
  • Wiedergeben
    • Die Übungsfunktionen nutzen
    • Aufbau des Wiedergabe-Menüs
    • Aufnahmen wiedergeben
    • Die Wiedergabelautstärke anpassen
    • Eine Datei mit den Sprungtasten auswählen
  • Das Schnellmenü nutzen
    • Das Schnellmenü im Überblick
  • Eine Verbindung mit einem Computer herstellen
    • Eine USB-Verbindung mit einem Computer herstellen
    • Dateien mit einem Computer austauschen
    • Die Verbindung mit dem Computer trennen
  • Weitere Einstellungen und Informationen
    • Den eingebauten Lautsprecher ausschalten
    • Systemeinstellungen vornehmen
  • Kurzreferenz für häufig verwendete Funktionen
  • Displaymeldungen
  • Fehlerbehebung
  • Technische Daten
    • Allgemein
    • Eingänge und Ausgänge
    • Leistungsdaten Audio
    • Aufnahmezeit
    • Systemanforderungen Computer
    • Stromversorgung und sonstige Daten
• ITALIANO
  • Introduzione
  • Articoli inclusi
  • Nota sul manuale di riferimento
  • Precauzioni per il posizionamento e l’uso
  • Attenzione alla condensa
  • Pulizia dell’unità
  • Uso del sito TEAC Global
  • Registrazione utente
  • Nomi delle parti
    • Sopra
    • Frontale
    • Pannello laterale sinistro
    • Pannello laterale destro
    • Pannello sul fondo
  • Schermata principale
  • Preparativi
    • Accensione dell’unità
    • Avvio dell’unità
    • Impostazione dell’orologio incorporato
    • Spegnimento dell’unità
    • Collegamento del monitoraggio
    • Montare il piede di inclinazione
  • Procedure operative di base
    • Struttura del menu
  • Registrazione
    • Schermata di registrazione
    • Nota sull’attesa di registrazione
    • Struttura del menu registrazione
    • Regolare manualmente il livello di ingresso
    • Usare la funzione di controllo del livello
    • Registrazione
    • Impostare il filtro Low Cut
  • Riproduzione
    • Schermata Playback Control
    • Struttura del menu riproduzione
    • Riproduzione delle registrazioni
    • Regolare il volume di riproduzione
    • Selezione dei file per la riproduzione (saltare)
  • Operazioni Quick
    • Panoramica del pulsante QUICK
  • Collegamento a un computer
    • Collegamento a un computer tramite USB
    • Scambiare file con un computer
    • Disconnessione da un computer
  • Altre impostazioni e informazioni
    • Disattivare l’altoparlante incorporato
    • Impostazioni di sistema
  • Riferimento rapido per l’utilizzo di varie funzioni
  • Riferimento rapido per utilizzare le varie funzioni
  • Messaggi
  • Risoluzione dei problemi
  • Specifiche
    • Dati tecnici
    • Ingressi e uscite
    • Prestazioni audio
    • Tempi di registrazione
    • Requisiti per i computer collegati
    • Generali
• 日本語
  • 安全にお使いいただくために
  • 電池の取り扱いについて
  • はじめに
  • リファレンスマニュアルについて
  • 本製品の構成
  • 設置上の注意
  • 結露について
  • 製品のお手入れ
  • ユーザー登録について
  • アフターサービス
  • 各部の名称
    • トップパネル
    • フロントパネル
    • 左サイドパネル
    • 右サイドパネル
    • ボトムパネル
  • ホーム画面
  • 準備
    • 電源の準備
    • 電源をオンにする
    • 内蔵時計の設定
    • 電源をオフにする
    • モニター用機器を接続する
    • チルトフットを取り付ける
  • 基本的な操作方法
    • メニュー構成
  • 録音
    • 録音画面
    • 録音待機状態について
    • 録音メニュー構成
    • 手動で入力レベルを調節する
    • レベルコントロール機能を使う
    • 録音待機状態について
    • 録音する
    • ローカットフィルターを設定する
  • 再生
    • 再生コントロール画面
    • 再生メニュー構成
    • 再⽣する
    • 再生の音量を調節する
    • 再生するファイルを選択する（スキップ）
  • クイック操作
    • QUICKボタンの概要
  • パソコンと接続する
    • パソコンとUSB接続する
    • パソコンへファイルを取り出す、 パソコンからファイルを取り込む
    • パソコンとの接続を解除する
  • 各種設定および情報表示
    • 内蔵スピーカーをオフにする
    • 環境設定（SYSTEM）
  • こんなことをするには
  • メッセージ
  • トラブルシューティング
  • 仕様
    • 定格
    • 入出力
    • オーディオ性能
    • 録音時間
    • 接続するパソコンの動作条件
    • 一般